Heather Broster
I’ve always found it fascinating that the word paese (masculine, plural: paesi) in Italian can refer to one of the largest places where people live (country or nation), as well as one of the smallest (town or village). Whether you mean one or the other is explicated by the context, as you can see by …
The festival of Carnevale, known as Carnival or Mardi Gras in English, takes place in February or early March in Italy. A time of festivities, parades, parties and entertainment, it can be considered the big celebration before the fasting of Lent and the pious restrictions of Easter. The most well-known Carnival celebrations take place in …
The word for young lady in Italian is signorina (feminine, plural: signorine). It derives from the word signora meaning lady or woman. The suffixes -ino / -ina are used to form diminutives, so signorina literally means little lady. L’ho conosciuta quando era una bambina, ma ora è diventata una signorina. I met her when she …
The Italian word for apple is mela (feminine, plural: mele) and the tree upon which they grow is called melo. Both words derive from the Latin word “mālum” meaning “any tree-fruit fleshy on the outside and having a kernel within.” (Lewis & Short Latin Dictionary) Today it forms the basis of many fruit names in …
The word for night in Italian is notte (feminine, plural: notti). Even if you’ve only been studying Italian for a few short weeks, you will certainly have encountered the greeting buona notte which means good night. Buona notte Alice, e grazie ancora di tutto! Good night, Alice, and thanks again for everything! Occasionally, Italians use …
Call me a killjoy, but swearing bothers me in any language. Whereas others might assail one another with flying f-words and references to bodily excrements, I am more partial to euphemisms. And let’s be honest – they are often far more entertaining and effective than swear words themselves! In this article, you will find many …