Italian Phrase: Magari fosse vero! (I wish it were true!)

If you wish something were true, you would like it to be true, even though you know that it is impossible or unlikely. To express this sentiment in Italian, you can use the following phrase: Magari fosse vero! I wish it were true! Magari is an extremely versatile word but it isn’t the easiest to …

Read more

Italian Word of the Day: Poltrona (armchair)

Poltrona is the word for a large and comfortable seat, equipped with backrest and armrests. It derives from the archaic word poltro meaning bed. In English, the most common translation is armchair. Poltrona is a feminine noun, so it takes the following definite and indefinite articles: la poltronathe armchair una poltronaan armchair le poltronethe armchairs …

Read more

Italian Word of the Day: Diavolo (devil)

In Christian and Jewish belief, the enemy of Dio (God) and the supreme spirit of evil is il Diavolo (the Devil), otherwise known as Satana (Satan). You will see this word written with both a capital letter ‘D’ and a lower case ‘d’. Generally speaking, the capital letter is used when referring specifically to Satan, …

Read more

Italian Word of the Day: Spigolo (corner / edge)

An important word to know if you have a baby or toddler wandering around the house is spigolo which means corner, angle or edge. It is used most frequently to talk about the edges of furniture (particularly tables), walls, boxes, and cubes. Spigolo is a masculine noun that begins with the consonants sp, so it …

Read more

Italian Phrase: Spero di sì. (I hope so.)

A phrase used in Italian to say that you want something to happen or be true is Spero di sì which means I hope so. Let’s take a moment to break it down into its component parts. Spero di sì. I hope so. Spero is the first-person conjugation of the verb sperare (to hope). In …

Read more

Italian Word of the Day: Soleggiato (sunny / sunlit)

After a number of vicious winter storms, the sun is shining for the first time in days, so what better word to talk about than soleggiato, which means sunny or sunlit. As you have probably inferred, it is a derivative of the word sole (sun). Being an adjective, the ending changes to match the gender …

Read more