Ora vs Adesso in Italian: What’s the difference?

In Italian, there are two main ways you can translate the word now. One is ora and the second is adesso. ora adesso For all intents and purposes, ora and adesso are synonyms in modern day Italian, and swapping one for the other will rarely sound strange to the native ear. Ora derives from the …

Read more

Carnival Vocabulary in Italian: 10 Words You Need to Know!

The festival of Carnevale, known as Carnival or Mardi Gras in English, takes place in February or early March in Italy. A time of festivities, parades, parties and entertainment, it can be considered the big celebration before the fasting of Lent and the pious restrictions of Easter. The most well-known Carnival celebrations take place in …

Read more

Italian Swear Words and Their Meanings (for Polite Society)

Call me a killjoy, but swearing bothers me in any language. Whereas others might assail one another with flying f-words and references to bodily excrements, I am more partial to euphemisms. And let’s be honest – they are often far more entertaining and effective than swear words themselves! In this article, you will find many …

Read more

The Most Romantic Italian Love Phrases

Did you know that we have Italy to thank for La Festa di San Valentino (Saint Valentine’s Day)? Saint Valentine, or San Valentino as he is known in Italian, was a Roman priest. Legend has it that he began marrying persecuted Christian couples in secret, and after being discovered by Emperor Claudius Gothicus and refusing …

Read more

Qui vs Qua | Lì vs Là in Italian – What’s the difference?

In English, we have one adverb of place to describe the location of something close to us – here – and another to describe the location of something further away – there. This is why many learners are surprised to learn that four different adverbs exist in Italian: qui and qua (the equivalents of here) …

Read more

10 Funny Italian Words That Will Make You Chuckle

There are certain words in every language that have the ability to make you laugh, either because their meaning is humorous or because the way they sound is amusing. In this article, we’ve put together a list of ten funny Italian words that will succeed not only in making others chuckle but also in helping …

Read more