A sasso (stone) that has been made smooth and round by the action of water is a ciottolo (pebble) in Italian. It is the diminutive form of ciotto, an archaic word for pebble. Ciottolo is a masculine noun whose plural form is ciottoli. The definite and indefinite articles it takes are as follows: Prese un …
One of the hardest words to pronounce in Italian for English speakers is the feminine noun aiuola, which means flowerbed. Why is it so difficult, you might ask? Well, it has a lot to do with the presence of four adjacent vowel sounds, a phenomenon that doesn’t really occur in English. In fact, the plural …
We all know that one person who acts as if he or she knows everything and dismisses the opinions, comments, or suggestions of others. In English, the best word to describe a person like this is know-it-all (or know-all) whereas in Italian, you’ll probably hear people using the terms sapientone (for a man) and sapientona …
The Italian word mistero is a noun that means mystery or something that is not easily understood or explained. We know with certainty that it derives from the Latin mysterium, which – surprise, surprise – also means mystery, and the Greek musterion. In ancient Rome, mysterium (which is a contraction of ministerium ‘ministry’) was used, …
Ivy, which is known as edera in Italian, is an evergreen climbing plant (pianta rampicante) that thrives on walls, rocks and trees. The name comes from the Latin hedera. Edera is a feminine noun starting with a vowel, so it takes the following definite and indefinite articles: Edera velenosa is what Italians call poison ivy. …
December, or dicembre in Italian, is the month in which winter (inverno) officially begins in the northern hemisphere. The days may be short and the weather variable, but it is certainly the most magical time to visit Italy thanks to the festive atmosphere. Some things that characterise Italy in December include elaborate nativity scenes (presepi) …