Italian Idiom: Prendere una cantonata (to mess up / make a blunder)

Picture yourself speeding down a street, and at an intersection, you find yourself having to make a sharp turn to avoid a collision with the building on the corner. If you do end up hitting that corner, it’s safe to say you’ve made quite a significant mistake. From this very scenario arises the idiomatic expression …

Read more

The 50 Most Common Italian Last Names (And Their Meanings)

What’s in a name? It turns out, a lot! Indeed, the significance of a surname goes beyond just being a label; it can be a powerful key to unlocking one’s ancestral past. Surnames often trace back through generations, acting as a link to a family’s lineage and geographical origins. What’s more, they can provide invaluable …

Read more

Italian Word of the Day: Mai (ever / never / not ever)

Mai is one of those indispensable adverbs in the Italian language that can mean either “ever” or “never / not ever”. Its pronunciation is identical to the English word “my”. It derives from the Latin magis, meaning “more” or “greater”. mai ever / never / not ever When the meaning of mai is negative (i.e. …

Read more

Italian Phrase of the Week: Che pizza! (What a pain / bore!)

One of the aspects I truly appreciate about the Italian language is how food-related words are incorporated into their expressions and idioms. It adds such a flavourful dimension to their language and culture, wouldn’t you agree? Today, I’d like to share one of my absolute favorite Italian expressions, a phrase I’ve incorporated so seamlessly into …

Read more

Black Friday Deals on Italian Language Learning Resources (2023)

Black Friday and Cyber Monday are the best days to get your hands on the best Italian language learning resources available. Whether it’s the app you’ve been eyeing for months or the grammar book you’ve been longing for since you embarked on your Italian learning journey, now is the time to make your move. Below, …

Read more