Italian Phrase: Ho bisogno di te. (I need you.)

This week’s Italian phrase can sound romantic, sweet or desperate depending on how it is said, and to whom it is directed! Ho bisogno di te! I need you! Ho bisogno di In Italian, needs are expressed using the construction avere bisogno di which literally translates as to have need of. It can be followed …

Read more

How to Say “It’s coming home!” in Italian

it's coming home in italian

Since the beginning of the UEFA Euro 2020 tournament, we’ve had a few eager football fans ask us how to translate the slogan “It’s coming home!” into Italian. For those of you who don’t follow football, “It’s coming home” has been the chant of England supporters since it was first sung by the Lightning Seeds, …

Read more

How to Say “What is it?” in Italian – Che cos’è?

If you encounter something you’ve never seen before, the most logical question you could ask is: Che cos’è? What is it? The words che and cosa, when used together, translate as what in English. Che on its own also means what whereas cosa means thing, so you are literally saying “what thing”. È, which is …

Read more

How to Say “Come here!” in Italian – Vieni qui!

Since our young son started crawling last week, I can’t count how many times I’ve had to call out the phrase Vieni qui! (Come here!), especially when I see him cheekily inching his way towards the staircase! Vieni qui! Come here! Vieni, in addition to being the second-person singular present of venire (to come), is …

Read more