Italian Word of the Day: Sbaglio (mistake / error)

The noun sbaglio in Italian, which means mistake or error, is a derivative of the verb sbagliare (to make a mistake), which itself is a combination of the subtractive prefix s- and abbagliare (to blind, to dazzle). Sbaglio is a masculine noun, but because it starts with s + consonant, the definite and indefinite articles …

Read more

Italian Word of the Day: Lucertola (lizard)

Although the words lizard and lucertola share the same Latin origin – the word lacertus which meant lizard, sea fish or muscle – I think many of you would agree that the Italian has a much prettier ring to it! Lucertola is a feminine singular noun that becomes lucertole in its plural form. la lucertolauna …

Read more

Italian Word of the Day: Guardaroba (wardrobe)

A key piece of furniture that occupies the corner of most bedrooms is the guardaroba, the word for a wardrobe in Italian. Derived from the French noun garde-robe, it is the combination of the verb garder (meaning ‘to guard’ or ‘to look after’) and robe (meaning ‘gown’ or ‘suit’). The word final -a might lead …

Read more

Italian Word of the Day: Vigneto (vineyard)

The Italian word for a vineyard is vigneto. It derives from the Latin vinetum, which in turn comes from vinum, the Latin word for wine. Note: Vigneto is easily confused with the similar-sounding term vignetta, which is the word for a cartoon or comic strip, so pay attention to the pronunciation! Vigneto is a masculine …

Read more

Italian Word of the Day: Mammone (mama’s boy)

cover image with the word “mammone” and its translation written on a notepad next to a cup of coffee

For the first year of my son’s life, he had a fairly strong preference for his father, constantly wanting to be held by him and searching for him when he wasn’t around. Now that he’s a little older, he has become much more of a mammone, which is the word for a mama’s boy (or …

Read more

Italian Word of the Day: Tacchino (turkey)

Today is Thanksgiving (Festa del Ringraziamento) in the United States, and since many of our readers are Italian Americans, we decided to dedicate today’s word to the humble centrepiece of the Thanksgiving dinner table: the tacchino (turkey). Tacchino is a masculine noun ending in -o, making its plural form tacchini. Note that the feminine versions …

Read more