Today we are going to be looking at the pronominal verb infischiarsene which means to not give a damn about something or to not care in colloquial Italian. It is very similar in meaning to the more widely known verb fregarsene, albeit a little less vulgar. What is a pronominal verb, you might ask? Well, …
The Italian word for patience is pazienza (feminine, plural: pazienze). You can trace the origin of the word back to the Latin patienta meaning suffering. Learn with our video Some common verbs you’ll see used with pazienza include: Sto per perdere la pazienza! I’m running out of patience! In Italy, you will often hear the …
Don’t let the appearance of today’s word fool you: fattoria (feminine, plural: fattorie) is the word for farm in Italian, not factory! (If you’re interested in learning about even more “false friends” in Italian and English, check out our dedicated article!) It derives from the word fattore, the name for a person who manages a …
Gnocchi is the plural of gnocco, an Italian variety of dumpling that has been around since Roman times. Although recipes vary from region to region, the three most basic ingredients are cooked mashed potato, flour (farina), and eggs (uova). Other common additions include semolina, cheese (formaggio), ricotta, spinach and polenta. Origin of the word: The …
Today we have an expression that, if used correctly, can go a long way in helping you sound like a fluent Italian speaker! A prescindere da is used to indicate something you purposely do not take into account, leave out of consideration, or put to one side. The expression comes from the verb prescindere which …
What I consider a rather romantic-sounding term in Italian is barlume (masculine, plural: barlumi) which is the word for any kind of dim light, such as a glimmer, flicker or gleam. It derives from the word lume (one possible translation for light in Italian) and the prefix bar- which is akin to the pejorative prefix …