Italian Word of the Day: Spazzola (brush)

The word for brush in Italian is spazzola (feminine, plural: spazzole). It comes from the verb spazzare meaning to sweep or to mop. The diminutive spazzolina literally means little brush whereas the masculine equivalent spazzolino is what Italians call a toothbrush. The augmentative spazzolone on the other hand specifically denotes a scrubbing brush / broom. …

Read more

Italian Word of the Day: Borsa (bag)

One possible translation for the word bag in Italian is borsa (feminine, plural: borse)*. *Note: Another word that translates as bag in Italian, along with its related forms sacchetto and sacca, is sacco. Sacco generally denotes any large sack, such as a sack of potatoes (sacco di patate) or a trash bag (sacco della spazzatura), …

Read more

Italian Word of the Day: Passeggino (pushchair / stroller)

The word for what we call a stroller, baby buggy or pushchair in English is simply passeggino (masculine, plural: passeggini) in Italian. It is a derivative of the word passeggio meaning walk or stroll. Unlike a carrozzina (pram, baby carriage), which is essentially a baby cot on four wheels, a passeggino is an upright seat …

Read more

Italian Word of the Day: Orologio (clock / watch)

The word for both clock and watch in Italian is orologio (masculine, plural: orologi). It comes from the Latin horologium which in turn derives from the Greek ὡρολόγιον (hōrológion), a combination of the words ὥρα (ora – hour) and λέγω (dire – to say/tell). If you want to specify that you are talking about a …

Read more

Italian Word of the Day: Bicicletta (bicycle)

The word for bicycle in Italian is bicicletta (feminine, plural: biciclette). Both the English and Italian terms were borrowed from the original French word for bicycle which was, you guessed it, bicycle. (These days the French prefer the words bicyclette and vélo.) Just as the English word bicycle is normally abbreviated to bike, so too …

Read more

Italian Word of the Day: Tesoro (treasure)

It doesn’t take a rocket scientist to figure out that tesoro (masculine, plural: tesori) is the Italian word for treasure! The origin of both terms can be traced back to the Greek word thesauros (storehouse, treasure). Il pirata aveva seppellito il tesoro prima di morire. The pirate buried the treasure before he died. However what …

Read more