How to Say “I love you!” in Italian – Ti amo!

We’ve already talked about the word amore, so now it’s time to write about one of the most important expressions in any language to communicate your love for someone else. I love you translates to Ti amo in Italian.

IPA: /ti ˈ
cover image with the phrase “Ti amo” and its translation written on a notepad

Learn with our video

Naturally it is most common to use this phrase with your boy/girlfriend, partner or wife/husband. You can say it on its own or add extra words to emphasise the profound feeling you have for the other person.

Laura, (io) ti amo!

Laura, I love you!

Laura, ti amo tanto!

Laura, I love you very much!

Ti amo da impazzire.

(Lit.) I love you like crazy.

Ti amo da morire.

I love you to death.

Happy couple in the rain
Ti amo! – I love you!

Ti amo da impazzire can also be reworded to say I’m crazy about you:

  • Sono pazzo di te
  • Vado matto per te (lit. I’m going crazy for you)

Other popular phrases containing ti amo include:

  • Oggi ti amo più di ieri = Today I love you more than yesterday
  • Ti amo amore mio = I love you, my love
  • Ti amo per quello che sei = I love you for what you are
  • Ti amo anch’io! = I love you too!

You can say ti amo to your children, but you would rarely use it with a friend unless you really wanted to emphasise your deep affection for them. It is more common to use phrases such as ti voglio bene or ti voglio un mondo di bene in this case.

Ti amo is from the verb amare (to love). Here is the full conjugation of amare in the most popular tenses.

Presente (present tense)

  • (Io) ti amo = I love you
  • (Tu) mi ami = You love me
  • (Lui/Lei) mi ama = He/She loves me
  • (Noi) vi amiamo = We love you (plural)
  • (Voi) ci amate = You love us
  • (Essi/Loro) mi amano = They love me

Passato prossimo (present perfect)

  • (Io) ti ho amato = I have loved you / I loved you
  • (Tu) mi hai amato = You have loved me / You loved me
  • (Lui/Lei) mi ha amato/a = He/She has loved me / He/She loved me
  • (Noi) vi abbiamo amati = We have loved you (plural) / We loved you
  • (Voi) ci avete amato = You have loved us / You loved us
  • (Essi/Loro) mi hanno amato = They have loved me / They loved me

Passato remoto (Preterit)

  • (Io) ti amai = I loved you
  • (Tu) mi amasti = You loved me
  • (Lui/Lei) mi amò = He/She loved me
  • (Noi) vi amammo = We loved you (plural)
  • (Voi) ci amaste = You loved us
  • (Essi/Loro) mi amarono = They loved me

Imperfetto (imperfect)

  • (Io) ti amavo = I was loving you
  • (Tu) mi amavi = You were loving me
  • (Lui/Lei) mi amava = He/She was loving me
  • (Noi) vi amavamo = We were loving you (plural)
  • (Voi) ci amavate = You were loving us
  • (Essi/Loro) mi amavano = They were loving me

Futuro semplice (future tense)

  • (Io) ti amerò = I will love you
  • (Tu) mi amerai = You will love me
  • (Lui/Lei) mi amerà = He/She will love me
  • (Noi) vi ameremo = We will love you (plural)
  • (Voi) ci amerete = You will love us
  • (Essi/Loro) mi ameranno = They will love me
Happy young african couple hugging and laughing outdoors.
Ti amo da morire! – I love you to death!

If you don’t love the person anymore, you can say non ti amo più (I don’t love you anymore) or ho smesso di amarti (I’ve stopped loving you).

Mi dispiace Carlo, ma non ti amo più.

I’m sorry Carlo, but I don’t love you anymore.

But let’s keep things positive, shall we? The best way to conclude this article is to mention a very famous Italian song by Umberto Tozzi whose title is…

how to say i love you in italian

This article is also available in video format on our YouTube channel. The audio version can be found on Podbean, Google Podcast, Apple Podcast and Spotify.

Ethics statement: Below you will find affiliate links. If you buy something after clicking the link, we will receive a small commission. To know more about our ethics, you can visit our full disclosure page. Thank you!

Lingopie (affiliate link) is the Netflix of language learning application that uses real TV shows and movies to help you learn a new language. You can choose a show to watch based on your fluency level, and use the interactive subtitles to get instant translations to help you learn quickly.

Are you interested in improving your Italian in a fun and stress-free manner? Then we highly recommend Serena Capilli's short stories in Italian (affiliate link), designed for beginners, advanced beginners, and lower intermediate learners (A1-B1 CEFR). These stories have been optimised for English speakers in search of a fun, laid-back learning experience! Read our full review here.

Leave a Comment