• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Daily Italian Words

Italian words and phrases for everyday use!

  • Start here!
  • Italian Words & Phrases
  • Blog
    • Comparisons
    • Improve your Italian with Films
    • Web Stories
  • Subscribe!
  • About Us
    • Contact Us
  • Privacy & Cookie Policy

Italian Phrase of the Week: Lei parla inglese? (Do you speak English?)

November 3, 2019 By Heather Broster Go to Comments

Italian Phrase of the Week: Lei parla inglese? (Do you speak English?)

If you’ve only just arrived in Italy and your vocabulary hasn’t progressed far beyond ciao and grazie, there is a survival phrase you should definitely make an effort to learn: Do you speak English?

Italian has both formal and informal registers, so if you’re addressing a stranger on the street or in a shop, the safest bet is to use the formal version when asking this particular question:

(Lei) parla inglese?

Do you speak English?


The informal version can be used once you’ve developed a certain level of familiarity with the person you’re addressing or if you are talking to someone younger than yourself such as a child.

(Tu) parli inglese?

Do you speak English?


You may have noticed that I’ve put the personal pronouns Lei (formal you) and tu (informal you) into brackets. This is because in Italian, it isn’t always necessary to identify the subject if it is obvious from the context. The conjugation of the verb is usually enough to tell you who the subject is. If you are speaking to the person for the first time however, including the personal pronoun will sound more polite.

If you’re addressing a group of people, you can use the second person plural voi instead.

(Voi) parlate inglese?

Do you (all) speak English?


You may want to rephrase this question by asking whether the other person knows how to or is able to speak English. In this case, you would use the verb sapere which means to know.

Sa parlare inglese? (formal you)

Sai parlare inglese? (informal you)

Sapete parlare inglese? (plural you)

Do you know how to / Are you able to speak English?


A few other variations on the question are as follows:

  • Parliamo in inglese? = Shall we speak in English?
  • Possiamo parlare in inglese? = Can we speak in English?
  • Lei / Ti / Vi dispiace se parliamo in inglese? = Do you mind if we speak in English?
  • Per Lei / te / voi va bene se parliamo in inglese? = Is it okay for you if we speak in English?

Filed Under: Beginner, Italian Phrase of the Week Tagged With: do you speak english, lei parla inglese, parlare, speak, to speak

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

Iscriviti alla nostra newsletter! (Subscribe to our newsletter!)

Do you want to receive an Italian word a day directly into your mailbox? All you have to do is to go to the subscription form and enter your email address. Your personal data won’t be recorded until the form has been submitted successfully. Thank you!

SUBSCRIBE!

Seguici su (Follow us on):

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

join the daily italian words group on facebook

Search for a word or phrase!

Database of Italian Words and Phrases

Footer

Seguici su (follow us on):

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

Cerca sul sito / Search the website

Our blog

We love languages and we’d love to help you learn Italian! Find out more about us.

Copyright © 2019-2021 Mathieu Gasquet / Heather Broster