How to Say “New Year’s Eve” in Italian – La Notte di Capodanno

Today’s word of the day is part of our Italian Christmas Word Advent Calendar series. Each day throughout December, we’ll post a word that is related to the holiday season. Enjoy!

La Notte di Capodanno (New Year’s Eve) corresponds to the night between December 31st and January 1st.

how to say new years eve in italian

La Notte di Capodanno is also known as la Notte di San Silvestro or la Vigilia di Capodanno.

Cosa fai la notte di Capodanno?

What are you doing on New Year’s Eve?

Pope Sylvester I (Papa Silvestro I) was a saint who served as the 33rd pope of the Western Church from 314 until his death on December 31st in the year 335. This day, which happened to coincide with New Year’s Eve, was named Saint Sylvester’s Day (il giorno di San Silvestro) in his honour.

In Italy, it is traditional to prepare a New Year’s dinner (cena di Capodanno), an abundant meal featuring zampone or cotechino (both kinds of sausages) with lentils. It is also customary to stay awake until past midnight with friends or family to celebrate the arrival of the new year. Many people gather in the local square to watch the fireworks, whereas others prefer to stay at home or attend a party.

Crowd watching fireworks and celebrating new year eve

Starting from 10 seconds before midnight (mezzanotte), everyone counts down to zero in unison. When the clock strikes the hour, it is customary to shout out Buon Anno! (Happy New Year!) and toast the health and happiness of everyone in the room by uncorking a bottle of spumante (sparkling wine). It is also tradition to hold grapes and three different coins for good luck while counting down.

Buon anno ragazzi, vi auguro un anno pieno di gioia!

Happy New Year guys, I wish you a year full of joy!

Ethics statement: Below you will find affiliate links. If you buy something after clicking the link, we will receive a small commission. To know more about our ethics, you can visit our full disclosure page. Thank you!

Lingopie (affiliate link) is the Netflix of language learning application that uses real TV shows and movies to help you learn a new language. You can choose a show to watch based on your fluency level, and use the interactive subtitles to get instant translations to help you learn quickly.

Are you interested in improving your Italian in a fun and stress-free manner? Then we highly recommend Serena Capilli's short stories in Italian (affiliate link), designed for beginners, advanced beginners, and lower intermediate learners (A1-B1 CEFR). These stories have been optimised for English speakers in search of a fun, laid-back learning experience! Read our full review here.

Leave a Comment