Ask anyone which Christmas tune defines the holiday season, and most will respond with We Wish You a Merry Christmas, which is known as Auguri di Buon Natale in Italian.
In this article, you’ll find the lyrics to this song in Italian, along with the translation in English. To discover even more Italian Christmas songs, be sure to check out our dedicated article!
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
E felice anno nuovo!
Merry Christmas wishes
Merry Christmas wishes
Merry Christmas wishes
And a Happy New Year!
Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità
Christmas is already here
What happiness
You bring us joy
And serenity
Portateci tanti dolci
Portateci tanti dolci
Portateci tanti dolci
Per la nostra allegria
Bring us lots of sweets
Bring us lots of sweets
Bring us lots of sweets
For our joy
Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità
Christmas is already here
What happiness
You bring us joy
And serenity
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
E felice anno nuovo!
Merry Christmas wishes
Merry Christmas wishes
Merry Christmas wishes
And a Happy New Year!
Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità
Christmas is already here
What happiness
You bring us joy
And serenity
Festeggiamo tutti quanti
Festeggiamo tutti quanti
Festeggiamo tutti quanti
Per la nostra allegria
Let’s all celebrate
Let’s all celebrate
Let’s all celebrate
For our joy
Natale è già qui
Che felicità
Ci porti la gioia
E la serenità
Christmas is already here
What happiness
You bring us joy
And serenity
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
Auguri di buon Natale
E felice anno nuovo!
Merry Christmas wishes
Merry Christmas wishes
Merry Christmas wishes
And a Happy New Year!
Heather Broster is a graduate with honours in linguistics from the University of Western Ontario. She is an aspiring polyglot, proficient in English and Italian, as well as Japanese, Welsh, and French to varying degrees of fluency. Originally from Toronto, Heather has resided in various countries, notably Italy for a period of six years. Her primary focus lies in the fields of language acquisition, education, and bilingual instruction.