Italian Word of the Day: Aprile (April)

Today is the first day of April (il primo giorno di aprile), otherwise known as April Fools’ Day or Pesce d’Aprile in Italian!

IPA: /aˈpri.le/

A classic prank on Pesce d’Aprile involves taping a paper fish onto another person’s back. The idea is that everyone walks around, asking where the pesce d’aprile is until the unsuspecting victim eventually figures out that he or she is the target. This game is always a hit with the kids!

Le origini del pesce d’aprile non sono certe, anche se sono state avanzate diverse teorie.

The origin of April Fools’ is uncertain, although several theories have been proposed.

Aprile is the fourth month (quarto mese) of the year according to the Julian and Gregorian calendars and consists of 30 days (trenta giorni). As is the case with all months of the year, aprile isn’t capitalised in Italian as it is in English. Its name comes from the Latin Aprilis.

The star sign (segno zodiacale) for those born in aprile is either Ariete (Aries) if you were born between April 1st and April 19th or Toro (Taurus) if you were born after the 19th.

Ethics statement: Below you will find affiliate links. If you buy something after clicking the link, we will receive a small commission. To know more about our ethics, you can visit our full disclosure page. Thank you!

Lingopie (affiliate link) is the Netflix of language learning application that uses real TV shows and movies to help you learn a new language. You can choose a show to watch based on your fluency level, and use the interactive subtitles to get instant translations to help you learn quickly.

Are you interested in improving your Italian in a fun and stress-free manner? Then we highly recommend Serena Capilli's short stories in Italian (affiliate link), designed for beginners, advanced beginners, and lower intermediate learners (A1-B1 CEFR). These stories have been optimised for English speakers in search of a fun, laid-back learning experience! Read our full review here.

Leave a Comment