Italian Word of the Day: Piccante (spicy / hot)

Any food that causes a burning sensation in the mouth when tasted can be called piccante, which is the word for spicy or hot in Italian. It comes from the French word piquant of the same meaning.

IPA: /pic·càn·te/

The plural form of this adjective is piccanti. There is no distinction between masculine and feminine: it’s always piccante (singular) and piccanti (plural) regardless of the gender.

Some popular spicy foods in Italian include:

  • salamino piccante = spicy salami
  • salsa piccante = hot sauce
  • olio piccante = spicy oil
hot shrimp dish
Un piatto piccante = A hot and spicy dish

Piccante, when referring specifically to cheeses such as provolone piccante and gorgonzola piccante, actually means sharp or strong rather than spicy or hot.

Note: If you want to say that a dish is flavoured with lots of spices (but not necessarily hot), it is better to use the word speziato instead.

In a figurative sense, piccante can also translate as risqué, saucy, racy and sometimes sarcastic when talking about a joke, story or conversation for example.

Maria ci ha raccontato dettagli piccanti sulla loro relazione.

Maria told us spicy details about their relationship.

You may also hear the diminutive piccantino being used to describe something that is slightly or moderately spicy / saucy.

Ethics statement: Below you will find affiliate links. If you buy something after clicking the link, we will receive a small commission. To know more about our ethics, you can visit our full disclosure page. Thank you!

Lingopie (affiliate link) is the Netflix of language learning application that uses real TV shows and movies to help you learn a new language. You can choose a show to watch based on your fluency level, and use the interactive subtitles to get instant translations to help you learn quickly.

Are you interested in improving your Italian in a fun and stress-free manner? Then we highly recommend Serena Capilli's short stories in Italian (affiliate link), designed for beginners, advanced beginners, and lower intermediate learners (A1-B1 CEFR). These stories have been optimised for English speakers in search of a fun, laid-back learning experience! Read our full review here.

Leave a Comment