Italian Phrase of the Week: Mi manchi! (I miss you!)

If you’re experiencing sadness from the absence of a family member, close friend, lover or spouse, a good phrase to know is I miss you which translates as (Tu) mi manchi in Italian. In conversation, the personal pronoun tu is almost always omitted since the grammatical person is clear from the conjugation of the verb …

Read more

Italian Phrase of the Week: Ce la faremo! (We can do it!)

A motivational Italian phrase that has been circulating on Twitter and other social media platforms along with Andrà tutto bene! (Everything will be ok!) and Io resto a casa! (I’m staying at home!) is #celafaremo (ce la faremo). Although the literal translation is we will be able to do it / we will manage, the …

Read more

How do you say “Happy Easter!” in Italian? – Buona Pasqua!

Today’s word of the day is part of our Italian Easter Word series. Each day during the week leading up to Easter, we’ll post a word that is related to this special time of year. Enjoy! 🐰 In English, we greet each other at Easter time by saying Happy Easter! but what about Italians? The …

Read more

Italian Phrase of the Week: Non mi va! (I don’t feel like it!)

Whenever you don’t feel up to doing something, perhaps due to tiredness or simply because you aren’t in the mood, you can use the phrase Non mi va! which roughly translates as I don’t feel like it! / I don’t fancy it! / It doesn’t sit well with me! in English. This expression is made …

Read more